Deze liedjes worden eerst in het Engels gezongen door een Engelse zanger, en daarna in het Frans door de zanger Rémi. Met dit boek ontdekken kinderen de klanken van een nieuwe taal, maken ze woordassociaties, verrijken ze hun Franse woordenschat en ontdekken ze het equivalent in het Engels. Ondertussen ontwikkelen ze ook meteen hun motoriek dankzij de geïllustreerde gebaren.